Fabulous adventures in coding

Eric Lippert's blog

ATBG: Chinese edition

Posted on March 17, 2014 by ericlippert

I am pleased to announce that some of my Ask The Bug Guys columns are going to be translated into Chinese. If you’re into that kind of thing, check it out.

Thanks to Coverity Sales Engineer Bob Han for performing the translation.

8 thoughts on “ATBG: Chinese edition”

Bill P.Godfrey on March 17, 2014 at 8:30 am said:

我这个从英文翻译。笑脸。

Reply ↓
- Lester Sy on March 17, 2014 at 11:34 am said:
  
  You translated this from english, Smiley face?
  
  Reply ↓
Joshua on March 17, 2014 at 2:17 pm said:

Shiny!

Reply ↓
Waninlezu on March 17, 2014 at 6:33 pm said:

interesting,
I’m a chinese, living in shanghai.

Reply ↓
Binshuo Hu on March 17, 2014 at 6:53 pm said:

Here’s another Chinese guy.
I’d rather stick to the English blog, I don’t trust most translator.

Reply ↓
- Lester Sy on March 21, 2014 at 4:08 pm said:
  
  It remains fairly interesting to see how the terms translate into Chinese (for me), since I’ve only programmed in an English mindset (even though I’m ethnically Chinese).
  
  Reply ↓
bargitta on March 20, 2014 at 12:34 am said:

Nice thing, it can be read by more people. Do you call for volunteers about the translation?

Reply ↓
lumj on April 9, 2014 at 11:14 pm said:

不错不错..继续读英文..

Reply ↓